El martes en la noche hubo una pequeña celebración entre amigos para el 1er cumpleaños de mi sobrinita Carlotta. Así que Tania ( mi amiga, la mama) me dijo que fuera por un pedazo de pastelito en su casa . Cuando llego me encuentro a Silvia Herrera ( Pr y yoga teacher ) y su futuro esposo italiano ; entrando a la casa veo que están muchos amigos de nosotros ( obvio la única niña ahí era la cumpleañera) , entre los invitados estaban la mama de Bobby , sus hermanos , Toño de la Vega ; Luis ( el doc) entre otros. El tema de Carlotta era todo rosa y había unas piñatas !! , los adultos nos divertimos entre platicas , botanas, unas cervezitas y obvio agarrando los dulces de la piñata . Le cantamos las mañanitas a Carlotta y nos tomamos mil fotos , y claro me traje pastel a la casa ( bueno Tania me mando un pedazo de pastel para que le guardara a Guille por el trabajo y no pudo ir ) el pedazo de pastel llego a casa pero no duro para quien le tocaba jajajaja ..ooopppsss ....
On Tuesday night there was a small celebration with friends for the 1st birthday of my niece Carlotta. So Tania (my friend, the mom) told me to go to her place for a piece of cake. When I arrive I find Silvia Herrera (Pr and yoga teacher) and her future Italian husband; entering the house I see that many friends were there ( obvious the only baby there was the birthday girl) among the guests were Bobby's mother, his brothers, Toño de la Vega; Luis (the doctor ), among others. Carlotta´s theme was all pink and had a piñata too!! The adults had fun between talks, snacks, grabbing some beers and obvious jumping to catch the piñata sweets. We sang Happy Birthday to Carlotta and took a lot of pictures, and of course I brought cake to the house (well Tania sent me a piece of cake for Guille because he was working and could not go) the piece of cake made it home , but never got to Guille jajajaja ..ooopppsss lol ....
Kommentare